台媒报道称，有研究学者曾推测，台北可能是故宫“沧”和“浮”字形相近，加上真迹只有少数人能看到，博物才会在传抄或出版印刷过程中误植。院件引
报道认为，从语意来看，“沧海一粟”指的是大海中的一粒米粟，“浮海一粟”则是浮在海面的一粒米粟，显然后者更具意境，也更加合理。
对此，台北故宫博物院也坦言，可能是后世抄写错误，但其实上述两者意思都说得通，目前通行最多的版本是“沧海一粟”。同时，也提出不排除苏东坡最初是用沧海，后来写成书法后加以微调的假设。
有岛内学者表示，尽管这种说法未有定论，不过确实也有不少作品是传抄或印刻错误，也有可能是口耳相传错误，像是岳飞的“尽忠报国”被误认为“精忠报国”，成语“每下愈况”被误用为“每况愈下”，都是积非成是的结果。
《前赤壁赋》被两岸语文课本同时收录，是两岸学生必读的课文之一。对此，两岸网友也纷纷发表各自的看法。有台湾网友认为，“有图文为证，自当引用原文”，也有台湾网友直言，“喜欢‘沧海’对‘浮游’念起来好听。”
有大陆网友也表示，“成语本质上是约定俗成的东西，用的人多了也就成了成语。”
(责任编辑：休闲)
